қидирув— تَشَوَّهَ · араб → ўзбек
تَشَوَّهَ
/tašawwaha/
Ҳаракатсиз: تشوه
tašawwaha, tashavvaha

хунуклашмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
10 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ташқи кўриниши бузилмоқ, хунуклашмоқ ёки майиб бўлмоқ
хунуклашмоқ, майиб бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ قَبِيحَ الشَّكْلِ أَوْ فَقَدَ جَمَالَهُ
تَشَوَّهَ وَجْهُهُ بِسَبَبِ الحَرِيقِ.
Ёнғин сабабли унинг юзи хунуклашиб (шикастланиб) қолди.
2.Асли ҳолатидан ёмон томонга ўзгармоқ, бузилмоқ
бузилмоқ
Арабча изоҳتَغَيَّرَ عَنْ وَضْعِهِ الطَّبِيعِيِّ إِلَى الأَسْوَإِ
تَشَوَّهَتِ الحَقَائِقُ فِي الإِعْلَامِ.
Оммавий ахборот воситаларида ҳақиқатлар бузиб кўрсатилди.
3.Обрў-эътиборини йўқотмоқ, шарманда бўлмоқ
шарманда бўлмоқ
Арабча изоҳفَقَدَ سُمْعَتَهُ أَوْ مَكَانَتَهُ بَيْنَ النَّاسِ
تَشَوَّهَتْ سُمْعَةُ التَّاجِرِ بَعْدَ الغِشِّ.
Ғирромликдан кейин савдогарнинг обрўси тўкилди.
4.Модданинг гэомэтрик шакли ўзгариши, дэформацияга учрамоқ
деформацияланмоқ
Арабча изоҳتَغَيُّرُ الشَّكْلِ الهَنْدَسِيِّ لِلْمَادَّةِ
تَشَوَّهَ المَعْدِنُ تَحْتَ الضَّغْطِ العَالِي.
Юқори босим остида металл деформацияга учради.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَشَوَّهَtašawwaha
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَشَوَّهُyatašawwahu
БуйруқСен (эркак)
تَشَوَّهْtašawwah
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَشَوُّهٌ خَلْقِيٌّ
туғма нуқсон
وُلِدَ الطِّفْلُ بِتَشَوُّهٍ خَلْقِيٍّ.
Бола туғма нуқсон билан туғилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар