لlughat.
қидирув— تَشَوُّهٌ · араб → ўзбек
تَشَوُّهٌ
/tašawwuun/
Ҳаракатсиз: تشوه
tašawwuun, tashavvuh

нуқсон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Табиий шаклнинг хунук ёки носоғлом ҳолатга ўзгариши
нуқсон, майиблик, мажруҳлик
Арабча изоҳتَغَيُّرُ الشَّكْلِ الطَّبِيعِيِّ إِلَى شَكْلٍ قَبِيحٍ أَوْ غَيْرِ سَوِيٍّ
يُعَانِي الطِّفْلُ مِنْ تَشَوُّهٍ خِلْقِيٍّ فِي القَلْبِ.
Бола юрагидаги туғма нуқсондан азият чекмоқда.
2.Обрўсизлантириш ёки ҳақиқатни бузиб кўрсатиш орқали бирор нарсани ёмон кўрсатиш
бузилиш, туҳмат
Арабча изоҳإِسَاءَةُ السُّمْعَةِ أَوْ تَغْيِيرُ الحَقَائِقِ لِجَعْلِ الشَّيْءِ يَبْدُو سَيِّئًا
تَشَوُّهُ السُّمْعَةِ قَدْ يُؤَدِّي إِلَى مَشَاكِلَ قَانُونِيَّةٍ.
Обрўнинг тўкилиши (бузилиши) ҳуқуқий муаммоларга олиб келиши мумкин.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
تَشَوُّهَاتٌ
tašawwuhātun
Бош келишик (مرفوع)
تَشَوُّهٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَشَوُّهًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَشَوُّهٍ

Иборалар

تَشَوُّهٌ خِلْقِيٌّ
туғма нуқсон
وُلِدَ الرَّضِيعُ بِتَشَوُّهٍ خِلْقِيٍّ.
Чақалоқ туғма нуқсон билан туғилди.
تَشَوُّهٌ عَقْلِيٌّ
ақлий нуқсон
تَشَوُّهُ السُّمْعَةِ
обрўсизлантириш
هَذَا الخَبَرُ يَهْدِفُ إِلَى تَشَوُّهِ سُمْعَتِهِ.
Бу хабар унинг обрўсини тўкишни мақсад қилган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил