қидирув— شَاكٍ · араб → ўзбек
شَاكٍ
/šākin/
Ҳаракатсиз: شاك
šākin, shokin

шикоят қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оғриқ, норозилик ёки ғам-аламини баён қилувчи; шикоят қилувчи шахс
шикоят қилувчи, нолийдиган
Арабча изоҳالذي يُعَبِّرُ عَنْ أَلَمِهِ أَوْ عَدَمِ رِضَاهُ، أَوِ الَّذِي يَرْفَعُ دَعْوَى
جَاءَ الرَّجُلُ شَاكِيًا مِنْ سُوءِ الْمُعَامَلَةِ.
Киши ёмон муомаладан шикоят қилиб келди.
2.Суд ёки расмий идораларга бошқа бир шахс устидан ариза бэрувчи; даъвогар
шикоятчи, аризачи
Арабча изоҳمَنْ يَتَقَدَّمُ بِبَلَاغٍ رَسْمِيٍّ ضِدَّ آخَرَ لَدَى الْقَضَاءِ
اسْتَمَعَ الْقَاضِي إِلَى أَقْوَالِ الشَّاكِي.
Қозининг шикоятчи сўзларини тинглади.
3.Қурол-яроғ билан тўлиқ таъминланган, яхши қуролланган
яхши қуролланган
Арабча изоҳمُدَجَّجٌ بِالسِّلَاحِ أَوْ كَامِلُ الْعُدَّةِ (غَالِبًا تُسْتَخْدَمُ فِي 'شَاكِي السِّلَاحِ')
رَأَيْتُ جُنْدِيًّا شَاكِيَ السِّلَاحِ.
Мен тиш-тирноғигача қуролланган аскарни кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شُكَاةٌ
šukātun
Синиқ кўплик
شَاكُونَ
šākūna
Аёллик шакли
شَاكِيَةٌ
šākiyatun
Икклик
شَاكِيَانِ
šākiyāni

Иборалар

شَاكِي السِّلَاحِ
яхши қуролланган; қурол-яроғи шай
بَرَزَ الْمُقَاتِلُ وَهُوَ شَاكِي السِّلَاحِ.
Жангчи тўла қуролланган ҳолда майдонга чиқди.
شَاكٍ لِلدَّهْرِ
замонадан нолийдиган

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар