қидирув— مُدَجَّجٌ · араб → ўзбек
مُدَجَّجٌ
/mudaǧǧaǧ/
Ҳаракатсиз: مدجج
mudaǧǧaǧ, mudajjaj

бошдан-оёқ қуролланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошидан оёғигача қуролланган, тўлиқ аслаҳаланган шахс
бошдан-оёқ қуролланган, аслаҳаланган
Арабча изоҳالذي يلبس السلاح كاملاً من رأسه إلى قدميه
جَاءَ الْقَائِدُ مُدَجَّجًا بِالسِّلَاحِ.
Сардор қурол-аслаҳа билан тўлиқ қуролланган ҳолда келди.
2.Гўштдор ва ёғли, жуда тўла гавдали (одатда гўшт ҳақида)
жуда тўла, гўштдор ва ёғли
Арабча изоҳكثير اللحم والشحم، ممتلئ الجسم جداً
هُوَ مُدَجَّجٌ بِاللَّحْمِ وَالشَّحْمِ.
У гўшт ва ёғга бой (жуда семиз).
3.Танаси тикан билан қопланган ёввойи ҳайвон; Жайра
жайра
Арабча изоҳحيوان بري يغطيه الشوك (القنفذ أو الدلدل)
يَعِيشُ الْمُدَجَّجُ فِي الْغَابَاتِ.
Жайра ўрмонларда яшайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُدَجَّجَةٌ
mudaǧǧaǧatun
Кўплик
مُدَجَّجُونَ
mudaǧǧaǧūna
Бош келишик (مرفوع)
مُدَجَّجٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُدَجَّجًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُدَجَّجٍ

Иборалар

مُدَجَّجٌ بِالسِّلَاحِ
тиш-тирноғигача қуролланган
رَأَيْنَا فُرْسَانًا مُدَجَّجِينَ بِالسِّلَاحِ.
Биз аслаҳа-яроғ билан қуролланган чавандозларни кўрдик.
مُدَجَّجٌ بِاللَّحْمِ وَالشَّحْمِ
жуда ҳам гўштдор ва ёғли
كَانَ الْكَبْشُ مُدَجَّجًا بِاللَّحْمِ.
Қўчқор жуда семиз ва гўштдор эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар