لlughat.
қидирув— بَلَاغٌ · араб → ўзбек
بَلَاغٌ
/balāġ/
Ҳаракатсиз: بلاغ
balāġ, balog'

билдириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Хабар етказиш, билдириш ёки маълумот бэриш ҳаракати
билдириш, хабар қилиш
Арабча изоҳإِيصَالُ خَبَرٍ أَوْ مَعْلُومَةٍ إِلَى شَخْصٍ مَا
تَمَّ بَلَاغُ الرِّسَالَةِ إِلَى الْمُرْسَلِ إِلَيْهِ.
Мактубни қабул қилувчига етказиш (билдириш) якунланди.
2.Расмий идора ёки ташкилот томонидан эълон қилинган расмий хабар ёки баёнот
расмий хабар, коммюнике, баённома
Арабча изоҳبَيَانٌ رَسْمِيٌّ يُصْدَرُ عَنْ جِهَةٍ مَسْؤُولَةٍ
أَصْدَرَتْ وِزَارَةُ الدَّاخِلِيَّةِ بَلَاغًا صُحُفِيًّا.
Ички ишлар вазирлиги матбуот хабарномасини эълон қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بَلَاغَاتٌ
balāġāt
Бош келишик (مرفوع)
بَلَاغٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَلَاغًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَلَاغٍ

Иборалар

بَلَاغٌ مُشْتَرَكٌ
қўшма коммюнике
وَقَّعَ الرَّئِيسَانِ بَلَاغًا مُشْتَرَكًا.
Икки президент қўшма коммюнике имзоладилар.
بَلَاغٌ أَخِيرٌ
ультиматум; сўнгги огоҳлантириш
وَجَّهَتِ الدَّوْلَةُ بَلَاغًا أَخِيرًا لِلْمُتَمَرِّدِينَ.
Давлат исёнчиларга сўнгги огоҳлантиришни юборди.
بَلَاغٌ نِهَائِيٌّ
якуний баёнот
قَدَّمَ بَلَاغًا
ҳисобот бермоқ; ариза бермоқ (милицияга)
قَدَّمَ بَلَاغًا كَاذِبًا لِلشُّرْطَةِ.
Полицияга ёлғон ариза топширди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил