қидирув— رِوَاقِيٌّ · араб → ўзбек
رِوَاقِيٌّ
/riwāqīy/
Ҳаракатсиз: رواقي
riwāqīy, rivoqiy

стоик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Зэно томонидан асос солинган, ўз-ўзини жиловлаш ва азобларга бардош бэришга асосланган фалсафий мактабга мансуб шахс ёки нарса
стоик, стоицизм тарафдори
Арабча изоҳمَنْ يَنْتَمِي إِلَى المَدْرَسَةِ الفَلْسَفِيَّةِ الَّتِي أَسَّسَهَا زِينُونُ، وَتَقُومُ عَلَى ضَبْطِ النَّفْسِ وَتَحَمُّلِ الآلَامِ
كَانَ الفَيْلَسُوفُ رِوَاقِيًّا فِي تَصَرُّفَاتِهِ.
Файласуф ўз хатти-ҳаракатларида стоик эди.
2.Ривоққа (айвон, галэрэя) оид ёки таълим маскани сифатида ривоққа нисбат бэрилган нарса.
ривоққа оид, айвонли
Арабча изоҳمَا يَتَعَلَّقُ بِالرِّوَاقِ أَوْ مَنْسُوبٌ إِلَيْهِ كَمَكَانٍ لِلتَّعْلِيمِ.
هَذَا بِنَاءٌ رِوَاقِيٌّ قَدِيمٌ.
Бу қадимги ривоқли (айвонли) бино.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
رِوَاقِيَّةٌ
riwāqīyah
Бутун кўплик (эркак)
رِوَاقِيُّونَ
riwāqīyūn
Бутун кўплик (аёл)
رِوَاقِيَّاتٌ
riwāqīyāt
Бош келишик (مرفوع)
رِوَاقِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
رِوَاقِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
رِوَاقِيٍّ

Иборалар

الفَلْسَفَةُ الرِّوَاقِيَّةُ
стоицизм фалсафаси
تُؤَكِّدُ الفَلْسَفَةُ الرِّوَاقِيَّةُ عَلَى الفَضِيلَةِ.
Стоицизм фалсафаси фазилатга урғу беради.
نَزْعَةٌ رِوَاقِيَّةٌ
стоикча мойиллик
لَدَيْهِ نَزْعَةٌ رِوَاقِيَّةٌ فِي مُوَاجَهَةِ الصِّعَابِ.
Қийинчиликларга дуч келганда унда стоикча мойиллик бор.
الحَكِيمُ الرِّوَاقِيُّ
стоик донишманд
يَتَمَيَّزُ الحَكِيمُ الرِّوَاقِيُّ بِالهُدُوءِ الدَّائِمِ.
Стоик донишманд доимий хотиржамлик билан ажралиб туради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар