қидирув— تَحَمُّلٌ · араб → ўзбек

تَحَمُّلٌ

/taḥammul/

Ҳаракатсиз: تحمل

taḥammul, tahammul

ўз бўйнига олиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Масъулиятни ёки бирор мажбуриятни ўз зиммасига олиш

ўз бўйнига олиш, зиммасига олиш

Арабча изоҳ

قَبُولُ الْمَسْؤُولِيَّةِ أَوِ الِالْتِزَامِ بِأَمْرٍ مَا

تَحَمُّلُ الْمَسْؤُولِيَّةِ جُزْءٌ مِنَ النُّضْجِ.

Масъулиятни ўз бўйнига олиш улғайишнинг бир қисмидир.

2.Қийинчилик, ғам-қайғу ёки азобни сабр билан бошдан ўтказиш

бошдан ўтказиш, чидаш

Арабча изоҳ

الصَّبْرُ عَلَى الْمَشَقَّةِ أَوِ الْأَلَمِ

لَمْ يَعُدْ بِمَقْدُورِهِ تَحَمُّلُ الْأَلَمِ.

У энди оғриққа чидай олмас эди.

3.Чидамлилик, бардошли бўлиш қобилияти

чидамлилик, бардош

Арабча изоҳ

الْقُدْرَةُ عَلَى الصُّمُودِ وَالِاسْتِمْرَارِ

هَذَا اللَّاعِبُ لَدَيْهِ قُدْرَةٌ كَبِيرَةٌ عَلَى التَّحَمُّلِ.

Бу ўйинчида катта чидамлилик қобилияти бор.

4.Буюмнинг (кийим, поябзал ва ҳ.к.) пишиқлиги, узоқ вақт хизмат қилиши

пишиқлик, бардошлилик

Арабча изоҳ

مَتَانَةُ الشَّيْءِ وَعَدَمُ تَلَفِهِ سَرِيعًا

يَمْتَازُ هَذَا الْحِذَاءُ بِقُوَّةِ التَّحَمُّلِ.

Бу пойабзал ўта чидамлилиги (пишиқлиги) билан ажралиб туради.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил