қидирув— مَرْتُوج · араб → ўзбек

مَرْتُوج

/martūğ/

Ҳаракатсиз: مرتوج

martūğ, martuj

қулфланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Маҳкам қулфланган, очиб бўлмайдиган даражада ёпилган (эшик ҳақида)

қулфланган, берк, маҳкам ёпилган

Арабча изоҳ

البَابُ المُغْلَقُ إِغْلَاقًا شَدِيدًا لَا مَنْفَذَ فِيهِ

وَجَدَ الرَّجُلُ البَابَ مَرْتُوجًا فَلَمْ يَسْتَطِعْ الدُّخُولَ.

Киши эшикни қулфланган ҳолда топди ва ичкарига кира олмади.

2.Дудуқланган ёки тили тутилган (ҳаяжон ёки касаллик туфайли гапира олмай қолган киши)

тили тутилган

Арабча изоҳ

المُصَابُ بِالرِّتَاجِ أَوْ مَنْ انْغَلَقَ عَلَيْهِ الكَلَامُ

وَقَفَ الخَطِيبُ مَرْتُوجًا عَلَيْهِ أَمَامَ النَّاسِ.

Хатиб одамлар қаршисида тили тутилган ҳолда туриб қолди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил