қидирув— إِغْلَاقٌ · араб → ўзбек
إِغْلَاقٌ
/ʾiġlāq/
Ҳаракатсиз: إغلاق
ʾiġlāq, igʻloq
ёпиш
Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи
МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?
Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.
Маъно
1.Эшик, қулф ёки бошқа восита билан йўлни тўсиш, кириш-чиқишни ман қилиш ҳаракати
ёпиш, қулфлаш
قَامَ الحَارِسُ بِإِغْلَاقِ المَتْجَرِ فِي الوَقْتِ المُحَدَّدِ.
Қоровул дўконни белгиланган вақтда ёпишни амаلга оширди.
2.Завод ёки муассасада ишни оммавий равишда тўхтатиш; локаут
локаут, ишни тўхтатиш
Арабча изоҳ
تَعْطِيلُ العَمَلِ فِي مَصْنَعٍ أَوْ مُؤَسَّسَةٍ بِشَكْلٍ جَمَاعِيٍّأَدَّى إِغْلَاقُ المَصْنَعِ إِلَى احْتِجَاجَاتٍ عُمَّالِيَّةٍ كَبِيرَةٍ.
Заводнинг ёпилиши (локаут) ишчиларнинг катта норозиликларига сабаб бўлди.
3.Гаровга қўйилган нарсаларни муддатидан кэчиктирилганлиги сабабли қайта сотиб олиш ҳуқуқидан маҳрум қилиш
гаров ҳуқуқидан маҳрум қилиш
Арабча изоҳ
حِرْمَانُ الرَّاهِنِ مِنْ حَقِّ فِكَاكِ الرَّهْنِ لِتَأَخُّرِهِ فِي السَّدَادِLughat Plus билан кўпроқ имкониятлар
Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар