қидирув— قُفْلٌ · араб → ўзбек
قُفْلٌ
/qufl/
Ҳаракатсиз: قفل
qufl, qufl

қулф

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эшик, сандиқ ёки шунга ўхшаш нарсаларни калит ёрдамида бэркитиш учун ишлатиладиган мэталл мослама
қулф, осма қулф
Арабча изоҳأَدَاةٌ مِنْ مَعْدِنٍ تُسْتَخْدَمُ لِإِغْلَاقِ الأَبْوَابِ أَوِ الصَّنَادِيقِ بِمِفْتَاحٍ
وَضَعَ الرَّجُلُ قُفْلًا جَدِيدًا عَلَى بَابِ المَخْزَنِ.
Киши омбор эшигига янги қулф қўйди.
2.Баъзи адабий ёки тэхник матнларда бирор нарсанинг якуни ёки хотимаси
якун, тугалланма
Арабча изоҳنِهَايَةُ الشَّيْءِ أَوْ خَاتِمَتُهُ فِي بَعْضِ السِّيَاقَاتِ الأَدَبِيَّةِ
قُفْلُ القَصِيدَةِ كَانَ بَدِيعًا جِدًّا.
Қасиданинг якуни (хотимаси) жуда гўзал эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَقْفَالٌ
aqfāl
Синиқ кўплик
قُفُولٌ
qufūl
Икклик
قُفْلَانِ
quflāni
Бош келишик (مرفوع)
قُفْلٌ
Тушум келишик (منصوب)
قُفْلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قُفْلٍ

Иборалар

قُفْلٌ مَتِينٌ
мустаҳкам қулф
اشْتَرَيْتُ قُفْلًا مَتِينًا لِلدَّرَّاجَةِ.
Велосипед учун мустаҳкам қулф сотиб олдим.
قُفْلٌ إِصْطِنَاعِيٌّ
сунъий қулф (кодли)
ثَقْبُ القُفْلِ
қулф тешиги
أَدْخَلَ المِفْتَاحَ فِي ثَقْبِ القُفْلِ.
Калитни қулф тешигига суқди.
فَتَحَ القُفْلَ
қулфни очмоқ
حَاوَلَ اللِّصُّ فَتْحَ القُفْلِ.
Ўғри қулфни очишга ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар