لlughat.
қидирув— صُنْدُوقٌ · араб → ўзбек
صُنْدُوقٌ
/ṣundūq/
Ҳаракатсиз: صندوق
ṣundūq, sunduq

сандиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларни сақлаш учун ёғоч ёки мэталлдан ясалган тўртбурчак шаклдаги идиш
сандиқ, қути, яшик
Арабча изоҳوِعَاءٌ مُسْتَطِيلٌ أَوْ مُرَبَّعٌ يُصْنَعُ مِنْ خَشَبٍ أَوْ مَعْدِنٍ لِحِفْظِ الْأَشْيَاءِ
وَضَعَتِ الْجَدَّةُ مَلَابِسَهَا فِي الصُّنْدُوقِ الْخَشَبِيِّ.
Бувим кийимларини ёғоч сандиққа солди.
2.Молия муассасаси ёки пул сақланадиган жой
касса, фонд, жамғарма
Арабча изоҳمُؤَسَّسَةٌ مَالِيَّةٌ أَوْ مَكَانُ حِفْظِ النُّقُودِ
دَفَعَ الزَّبُونُ الثَّمَنَ لَدَى الصُّنْدُوقِ.
Мижоз пулни кассага тўлади.
3.Овоз бэриш варақлари ташланадиган қути
сайлов қутиси
Арабча изоҳالْوِعَاءُ الَّذِي تُوضَعُ فِيهِ أَوْرَاقُ التَّصْوِيتِ
أَلْقَى النَّاخِبُ وَرَقَتَهُ فِي صُنْدُوقِ الِاقْتِرَاعِ.
Сайловчи ўз варақасини сайлов қутисига ташлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
صَنَادِيقُ
ṣanādīqu
Икклик
صُنْدُوقَانِ
ṣundūqāni
Бош келишик (مرفوع)
صُنْدُوقٌ
Тушум келишик (منصوب)
صُنْدُوقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
صُنْدُوقٍ

Иборалар

صُنْدُوقُ النَّقْدِ الدَّوْلِيِّ
Халқаро валюта жамғармаси
صُنْدُوقُ التَّوْفِيرِ
омонат кассаси
صُنْدُوقُ الْبَرِيدِ
почта қутиси
صُنْدُوقُ التُّرُوسِ
узатмалар қутиси (техника)
أَمِينُ الصُّنْدُوقِ
хазиначи
صُنْدُوقُ الْمَيِّتِ
тобут

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил