қидирув— خَشَبِيٌّ · араб → ўзбек
خَشَبِيٌّ
/ḫašabiyy/
Ҳаракатсиз: خشبي
ḫašabiyy, xashabiy

ёғочли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ёғочдан ясалган ёки ёғочга оид бўлган нарса
ёғочли, тахтадан ясалган, ёғочсимон
Арабча изоҳمَا كَانَ مَصْنُوعًا مِنَ الخَشَبِ أَوْ مُتَعَلِّقًا بِهِ
هَذَا الكُرْسِيُّ خَشَبِيٌّ وَمَتِينٌ جِدًّا.
Бу курси ёғочли ва жуда мустаҳкам.
2.Мажозан: қуруқ, жонсиз ёки ёқимсиз (овоз ёки ифода ҳақида)
қуруқ, жонсиз
Арабча изоҳيُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِوَصْفِ الصَّوْتِ أَوِ التَّعْبِيرِ الجَافِّ
تَكَلَّمَ بِنَبْرَةٍ خَشَبِيَّةٍ خَالِيَةٍ مِنَ المَشَاعِرِ.
У ҳис-туйғулардан ҳоли, қуруқ оҳангда гапирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
خَشَبِيَّةٌ
ḫašabiyya
Бутун кўплик (эркак)
خَشَبِيُّونَ
ḫašabiyyūn
Бутун кўплик (аёл)
خَشَبِيَّاتٌ
ḫašabiyyāt
Бош келишик (مرفوع)
خَشَبِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
خَشَبِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَشَبِيٍّ

Иборалар

أَثَاثٌ خَشَبِيٌّ
ёғоч мебел
نَحْنُ نُفَضِّلُ الأَثَاثَ الخَشَبِيَّ فِي مَنْزِلِنَا.
Биз уйимизда ёғоч мебелни афзал кўрамиз.
أَرْضِيَّةٌ خَشَبِيَّةٌ
ёғоч пол (паркет)
تَمَّ تَرْكِيبُ أَرْضِيَّةٍ خَشَبِيَّةٍ جَدِيدَةٍ.
Янги ёғоч пол ўрнатилди.
آلَةٌ خَشَبِيَّةٌ
ёғоч асбоб (мусиқа)
النَّايُ آلَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ خَشَبِيَّةٌ.
Най ёғочли мусиқа асбобидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар