لlughat.
қидирув— إِرْتَاجٌ · араб → ўзбек
إِرْتَاجٌ
/irtāǧ/
Ҳаракатсиз: إرتاج
irtāǧ, irtaj

ёпиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эшикни маҳкам ёпиш ёки қулфлаш
ёпиш, маҳкамламоқ
Арабча изоҳإِغْلَاقُ البَابِ إِغْلَاقًا مُحْكَمًا
قَامَ الحَارِسُ بِإِرْتَاجِ البَوَّابَةِ الكَبِيرَةِ.
Қоровул катта дарвозани маҳкам ёпишни амалга оширди.
2.Нутқнинг тутилиши, сўз топа олмай қолиш (ҳаяжон ёки қўрқувдан)
нутқ тутилиши, дудуқланиш
Арабча изоҳحَالَةُ مَنِ اسْتُغْلِقَ عَلَيْهِ الكَلَامُ فَلَمْ يَقْدِرْ عَلَى النُّطْقِ
أَصَابَهُ إِرْتَاجٌ عِنْدَمَا صَعِدَ إِلَى المِنْصَةِ.
Минбарга чиққанида унинг нутқи тутилиб қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِرْتَاجَاتٌ
irtāǧāt
Бош келишик (مرفوع)
إِرْتَاجٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِرْتَاجًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِرْتَاجٍ

Иборалар

إِرْتَاجُ البَابِ
эшикни маҳкам ёпиш
يَجِبُ إِرْتَاجُ البَابِ جَيِّدًا.
Эшикни яхшилаб ёпиш лозим.
حَصَلَ لَهُ إِرْتَاجٌ
нутқи тутилиб қолмоқ
حَصَلَ لِلْخَطِيبِ إِرْتَاجٌ مُفَاجِئٌ.
Нотиқнинг нутқи тўсатдан тутилиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил