қидирув— رَبِكٌ · араб → ўзбек

رَبِكٌ

/rabik/

Ҳаракатсиз: ربك

rabik, rabik

чалкаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Зэҳни чигаллашган, фикри чалкашган ҳолатдаги киши

чалкаш, шошиб қолган

Арабча изоҳ

مَنْ كَانَ فِي حَالَةٍ مِنَ الِارْتِبَاكِ وَالْخَلْطِ الذِّهْنِيِّ

بَدَا التِّلْمِيذُ رَبِكًا أَمَامَ السُّؤَالِ الصَّعْبِ.

Ўқувчи қийин савол қаршисида чалкашиб (довдираб) қолди.

2.Уятчанлик ёки кучли ҳаё ҳис қилаётган шахс

хижолат бўлган, тортинчоқ

Арабча изоҳ

الَّذِي يَشْعُرُ بِالْخَجَلِ أَوِ الْحَيَاءِ الشَّدِيدِ

هُوَ شَابٌّ رَبِكٌ لَا يَسْتَطِيعُ التَّحَدُّثَ مَعَ الْغُرَبَاءِ.

У нотанишлар билан гаплаша олмайдиган тортинчоқ йигит.

3.Фикрлари тарқоқлиги сабабли диққатни жамлай олмайдиган киши

паришонхотир

Арабча изоҳ

مَنْ لَا يَسْتَطِيعُ التَّرْكِيزَ لِتَشَتُّتِ أَفْكَارِهِ

صَارَ رَبِكًا بَعْدَ سَمَاعِ الْأَخْبَارِ الْمُفَاجِئَةِ.

Кутилмаган хабарларни эшитгач, у паришонхотир бўлиб қолди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил