қидирув— خَلْطٌ · араб → ўзбек
خَلْطٌ
/ḫalṭ/
Ҳаракатсиз: خلط
ḫalṭ, xalt

аралаштириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Турли нарсаларни бир-бирига қўшиб, ягона қоришма ҳосил қилиш жараёни
аралаштириш, қориштириш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ جَمْعِ أَشْيَاءَ مُخْتَلِفَةٍ مَعَ بَعْضِهَا لِتُصْبِحَ مَزِيجًا وَاحِدًا
يَتِمُّ خَلْطُ السَّمِيدِ مَعَ الزُّبْدَةِ جَيِّدًا.
Манна ёрмаси сариёғ билан яхшилаб аралаштирилади.
2.Икки ёки ундан ортиқ нарса орасидаги фарқни ажрата олмаслик, чалкаштириб юбориш
чалкаштириш, адашиш
Арабча изоҳعَدَمُ التَّمْيِيزِ بَيْنَ أَمْرَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ
يَجِبُ تَجَنُّبُ الْخَلْطِ بَيْنَ الْحَقِيقَةِ وَالْخَيَالِ.
Ҳақиқат ва хаёлни чалкаштиришдан сақланиш керак.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَخْلَاطٌ
aḫlāṭ
Бош келишик (مرفوع)
خَلْطٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَلْطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَلْطٍ

Иборалар

خَلْطٌ بَلْطٌ
аралаш-қуралаш
تَرَكْتُ الأَغْرَاضَ خَلْطًا بَلْطًا فِي الْغُرْفَةِ.
Хонадаги буюмларни аралаш-қуралаш қилиб ташладим.
خَلْطُ الْمَفَاهِيمِ
тушунчаларни чалкаштириш
هُنَاكَ خَلْطٌ لِلْمَفَاهِيمِ فِي هَذَا النَّقَّاشِ.
Ушбу баҳсда тушунчаларни чалкаштириш бор.
خَلْطُ الْأَوْرَاقِ
карталарни (ёки масалаларни) чалкаштириш
هَذِهِ السِّيَاسَةُ تَهْدِفُ إِلَى خَلْطِ الْأَوْرَاقِ.
Бу сиёсат масалаларни чалкаштиришга қаратилган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар