қидирув— مُخَوْزَقٌ · араб → ўзбек

مُخَوْزَقٌ

/muḫawzaq/

Ҳаракатсиз: مخوزق

muḫawzaq, muxovzaq

қозиққа ўтқазилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Қозиққа ўтқазилган ёки қозиқ билан санчилган киши

қозиққа ўтқазилган, қатл қилинган (қозиқ билан)

Арабча изоҳ

الذي وُضِعَ عَلَى الْخَازُوقِ أَوْ طُعِنَ بِهِ

الْمُخَوْزَقُ يَشْتُمُ السُّلْطَانَ

Қозиққа ўтқазилган султонни сўкади (Зотан унга энди ҳеч нарса қўрқинчли эмас)

2.Алданган ёки оғир, чорасиз аҳволга тушиб қолган киши

алданган, тузоққа тушган

Арабча изоҳ

الْمَخْدُوعُ أَوْ مَنْ وَقَعَ فِي مَأْزِقٍ شَدِيدٍ

خَرَجَ مِنَ الصَّفْقَةِ مُخَوْزَقًا

У келишувдан алданган (чорасиз) ҳолда чиқди

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил