қидирув— طَعَنَ · араб → ўзбек
طَعَنَ
/ṭaʿana/
Ҳаракатсиз: طعن
ṭaʿana, ta'ana

санчмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ханжар ёки найза каби ўткир қурол билан санчмоқ ёки урмоқ
санчмоқ, суқмоқ
Арабча изоҳوَخَزَ أَوْ ضَرَبَ بِسِلَاحٍ حَادٍّ كَالخِنْجَرِ أَوِ الرُّمْحِ
طَعَنَ اللِّصُّ الرَّجُلَ بِخِنْجَرٍ فِي كَتِفِهِ.
Ўғри одамнинг елкасига ханжар санчди.
2.Бирор нарсанинг тўғрилигига шубҳа қилмоқ ёки бирор кишини қораламоқ
шикоят қилмоқ, қораламоқ
Арабча изоҳشَكَّكَ فِي صِحَّةِ شَيْءٍ أَوْ عَابَ عَلَى شَخْصٍ
طَعَنَ المُحَامِي فِي صِحَّةِ الشَّهَادَةِ.
Адвокат гувоҳликнинг тўғрилигига эътироз билдирди (шикоят қилди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
طَعَنَṭaʿana
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَطْعُنُyaṭʿunu
БуйруқСен (эркак)
اُطْعُنْuṭʿun
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

طَعَنَهُ فِي الظَّهْرِ
орқасидан пичоқ урмоқ (хиёнат қилмоқ)
صَدِيقُهُ طَعَنَهُ فِي الظَّهْرِ.
Дўсти унга орқасидан пичоқ урди.
طَعَنَ فِي السِّنِّ
кексаймоқ, ёши бир жойга бориб қолмоқ
لَقَدْ طَعَنَ جَدِّي فِي السِّنِّ.
Бобомнинг ёши бир жойга бориб қолди.
طَعَنَ فِي الحُكْمِ
ҳукм устидан шикоят қилмоқ
قَرَّرَ المُتَّهَمُ الطَّعْنَ فِي الحُكْمِ.
Айбланувчи ҳукм устидан шикоят қилишга қарор қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар