қидирув— خَطَرَ · араб → ўзбек
خَطَرَ
/ḫaṭara/
Ҳаракатсиз: خطر
ḫaṭara, xatara

виқор билан юрмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Силкинмоқ, тэбранмоқ ёки мағрурланиб, виқор билан қадам ташламоқ
виқор билан юрмоқ, керилиб юрмоқ
Арабча изоҳتَحَرَّكَ وَاهْتَزَّ، أَوْ مَشَى مِشْيَةً فِيهَا تَبَخْتُرٌ وَاعْتِزَازٌ
خَطَرَ الرَّجُلُ فِي مِشْيَتِهِ مُعْجَبًا بِنَفْسِهِ.
Киши ўзига бино қўйиб, виқор билан юрди.
2.Хаёлга кэлмоқ, фикрга кэлмоқ (асосан ъалаъ кўмакчиси билан кэлади)
хаёлига келмоқ, ёдига тушмоқ
Арабча изоҳمَرَّ بِالذِّهْنِ أَوْ خَيَالَ الفِكْرِ (يُسْتَعْمَلُ غَالِبًا مَعَ عَلَى)
خَطَرَتْ لِي فِكْرَةٌ جَدِيدَةٌ.
Менинг хаёлимга янги фикр келди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
خَطَرَḫaṭara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَخْطُرُyaḫṭuru
БуйруқСен (эркак)
اُخْطُرْʾuḫṭur
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَمْرٌ خَطِيرٌ
муҳим иш / хавфли иш
هَذَا أَمْرٌ خَطِيرٌ جِدًّا.
Бу жуда муҳим (ёки хавфли) иш.
خَطَرَ بِسَيْفِهِ
қиличини ўйнатмоқ (айлантирмоқ)
خَطَرَ الفَارِسُ بِسَيْفِهِ فِي المَيْدَانِ.
Човандоз майдонда қиличини ўйнатди.
خَطَرَ عَلَى بَالِهِ
хаёлига келмоқ
خَطَرَ بَالِي سُؤَالٌ مُحَيِّرٌ.
Хаёлимга ҳайрон қолдирадиган савол келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар