қидирув— خُطُورٌ · араб → ўзбек

خُطُورٌ

/ḫuṭūr/

Ҳаракатсиз: خطور

ḫuṭūr, xutor

хаёлга келиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор нарсанинг хаёлга ёки кўнгилга кэлиши, фикрда пайдо бўлиши

хаёлга келиш, ёдга тушиш

Арабча изоҳ

وُقُوعُ الشَّيْءِ فِي الذِّهْنِ أَوِ الْبَالِ

خُطُورُ الْفِكْرَةِ بِبَالِي كَانَ مُفَاجِئًا.

Фикрнинг хаёлимга келиши кутилмаган эди.

2.Ишнинг муҳимлиги, аҳамиятлилиги ёки мартабанинг юксаклиги

муҳимлик, улуғворлик

Арабча изоҳ

كَوْنُ الشَّيْءِ مُهِمًّا أَوْ ذَا شَأْنٍ كَبِيرٍ (مَصْدَرُ خَطُرَ)

هَذَا أَمْرٌ عَظِيمُ الْخُطُورِ.

Бу жуда муҳим (аҳамиятли) ишдир.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил