қидирув— اِعْتِزَازٌ · араб → ўзбек
اِعْتِزَازٌ
/iʿtizāz/
Ҳаракатсиз: اعتزاز
iʿtizāz, e'tizoz

фахрланиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Фахрланиш, ғурурланиш, ўзини ёки бирор нарсани юксак қадрлаш ҳисси
фахрланиш, ғурур, эътизоз
Арабча изоҳالشُّعُورُ بِالْفَخْرِ وَالْكَرَامَةِ وَتَقْدِيرِ الذَّاتِ أَوِ الشَّيْءِ
نَحْنُ نَنْظُرُ إِلَى تَقَالِيدِنَا بِاِعْتِزَازٍ كَبِيرٍ.
Биз анъаналаримизга катта фахр билан қараймиз.
2.Бирор нарсани азиз тутиш, қадрлаш ва унга юксак эътибор бэриш
азият, қадрлаш
Арабча изоҳتَقْدِيرُ الشَّيْءِ وَإِعْطَاؤُهُ قِيمَةً عَالِيَةً
إِنَّنَا نُكِنُّ لَهُ كُلَّ اِعْتِزَازٍ وَتَقْدِيرٍ.
Биз унга нисбатан чексиз ҳурмат ва эҳтиром сақлаймиз.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِعْتِزَازَاتٌ
iʿtizāzāt
Бош келишик (مرفوع)
اِعْتِزَازٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِعْتِزَازًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِعْتِزَازٍ

Иборалар

اِعْتِزَازٌ وَطَنِيٌّ
миллий ғурур
اِعْتِزَازٌ بِالنَّفْسِ
ўз-ўзига бўлган ғурур
لَدَيْهِ اِعْتِزَازٌ كَبِيرٌ بِالنَّفْسِ.
Унда кучли ўз-ўзига бўлган ғурур бор.
شَعَرَ بِالاِعْتِزَازِ
фахрланишни ҳис қилмоқ
شَعَرَ الْأَبُ بِالاِعْتِزَازِ بِابْنِهِ.
Ота ўғли билан фахрланишни ҳис қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар