қидирув— جَمَدَ · араб → ўзбек
جَمَدَ
/jamada/
Ҳаракатсиз: جمد
jamada, jamada

музламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Суюқликнинг совуқ натижасида музга айланиши ёки қаттиқ ҳолатга кэлиши
музламоқ, қотмоқ
Арабча изоҳتَحَوَّلَ السَّائِلُ إِلَى ثَلْجٍ أَوْ صَارَ صُلْبًا بِسَبَبِ البَرْدِ
جَمَدَ المَاءُ فِي الشِّتَاءِ
Қишда сув музлади
2.Қўрқув ёки ҳайратдан тўсатдан ҳаракатдан тўхтаб, сэррайиб қолмоқ
серрайиб қолмоқ, донг қотмоқ
Арабча изоҳتَوَقَّفَ عَنِ الحَرَكَةِ بَغْتَةً لِخَوْفٍ أَوْ دَهْشَةٍ
جَمَدَ الرَّجُلُ فِي مَكَانِهِ مِنَ الخَوْفِ
Киши қўрқувдан жойида қотиб қолди

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
جَمَدَjamada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَجْمُدُyajmudu
БуйруқСен (эркак)
اُجْمُدْujmud
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

جَمَدَتْ يَدُهُ
қўли қисқа (бахил) бўлиб қолди
جَمَدَتْ يَدُهُ عَنِ العَطَاءِ
У эҳсон қилишда бахиллик қилди
جَمَدَ فَهْمُهُ
тушунишга қийналмоқ; онги қотмоқ
جَمَدَ فَهْمُهُ لِهَذَا الكِتَابِ
У бу китобни тушуна олмади
جَمَدَ عَلَى
бефарқ қолмоқ; бир ҳолатда қотиб қолмоқ
جَمَدَتْ نَفْسُهُ عَلَى المَصَائِبِ
Мусибатларга нисбатан бефарқ (тошбағир) бўлиб қолди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар