لlughat.
қидирув— جُمُودٌ · араб → ўзбек
جُمُودٌ
/jumūd/
Ҳаракатсиз: جمود
jumūd, jumud

қўзғалмаслик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳаракат қилиш ёки ўзгариш қобилиятининг йўқлиги, бир хил ҳолатда қотиб қолиш
қўзғалмаслик, ҳаракатсизлик
Арабча изоҳعَدَمُ الْقُدْرَةِ عَلَى الْحَرَكَةِ أَوِ التَّغْيِيرِ، وَالْبَقَاءُ عَلَى حَالَةٍ وَاحِدَةٍ
يُعَانِي الِاقْتِصَادُ مِنْ حَالَةِ جُمُودٍ تَامٍّ.
Иқтисодиёт тўлиқ турғунлик (ҳаракатсизлик) ҳолатидан азият чекмоқда.
2.Модданинг совуқ таъсирида суюқ ҳолатдан қаттиқ ҳолатга ўтиши
музлаш, қаттиқлик
Арабча изоҳتَحَوُّلُ الْمَادَّةِ مِنَ الْحَالَةِ السَّائِلَةِ إِلَى الصَّلْبَةِ بِفِعْلِ الْبَرْدِ
نُقْطَةُ جُمُودِ الْمَاءِ هِيَ الصِّفْرُ الْمِئَوِيُّ.
Сувнинг музлаш нуқтаси нол даражадир.
3.Фаоллик ёки ҳаётийликнинг йўқлиги, сустлик
жонсизлик
Арабча изоҳالْخُمُولُ وَعَدَمُ النَّشَاطِ أَوِ الْحَيَوِيَّةِ
سَادَ الْجُمُودُ فِي الِاجْتِمَاعِ.
Йиғилишда жонсизлик (сустлик) ҳукм сурди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
جُمُودٌ
jumūdun
Тушум келишик (منصوب)
جُمُودًا
jumūdan
Қаратқич келишик (مجرور)
جُمُودٍ
jumūdin

Иборалар

جُمُودٌ عَقْلِيٌّ
ақлий қотиб қолганлик
يُعَانِي الْبَعْضُ مِنَ الْجُمُودِ الْعَقْلِيِّ.
Баъзилар ақлий қотиб қолганликдан азият чекадилар.
جُمُودٌ سِيَاسِيٌّ
сиёсий турғунлик
نُقْطَةُ الْجُمُودِ
музлаш нуқтаси

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил