لlughat.
қидирув— اِسْتِجْلَابٌ · араб → ўзбек
اِسْتِجْلَابٌ
/istiǧlāb/
Ҳаракатсиз: استجلاب
istiǧlāb, istijlob

жалб қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани ўзига жалб қилиш, тортиш ёки кэлтиришни сўраш
жалб қилиш, келтириш
Арабча изоҳطَلَبُ جَلْبِ الشَّيْءِ أَوْ جَذْبِهِ إِلَى النَّفْسِ
يَهْدِفُ المَشْرُوعُ إِلَى اسْتِجْلَابِ الِاسْتِثْمَارَاتِ الأَجْنَبِيَّةِ.
Лойиҳа хорижий инвестицияларни жалб қилишни мақсад қилган.
2.Дам олиш, ҳордиқ чиқариш ва тинчликка интилиш
ҳордиқ, дам олиш
Арабча изоҳالسَّعْيُ وَرَاءَ الرَّاحَةِ وَالهُدُوءِ
ذَهَبَ إِلَى الجَبَلِ لِاسْتِجْلَابِ الرَّاحَةِ.
У ҳордиқ чиқариш (тинчлик топиш) учун тоққа кетди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِسْتِجْلَابَاتٌ
istiǧlābāt
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِجْلَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِجْلَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِجْلَابٍ

Иборалар

دَارُ الِاسْتِجْلَابِ
дам олиш маскани
تُعَدُّ هَذِهِ المِنْطَقَةُ دَارَ اسْتِجْلَابٍ مِثَالِيَّةً.
Бу ҳудуд идеал дам олиш маскани ҳисобланади.
اِسْتِجْلَابُ العَطْفِ
шафқат қозониш (жалб қилиш)
يُحَاوِلُ اسْتِجْلَابَ عَطْفِ النَّاسِ.
У одамларнинг шафқатини қозонишга ҳаракат қилмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил