қидирув— جَلْبٌ · араб → ўзбек

جَلْبٌ

/ǧalb/

Ҳаракатсиз: جلب

ǧalb, jalb

ташиб келтириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор нарсани бир жойдан бошқа жойга ташиб кэлтириш ёки олиб кэлиш ҳаракати

ташиб келтириш, олиб келиш

Арабча изоҳ

نَقْلُ الشَّيْءِ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ أَوْ إِحْضَارُهُ

يَتِمُّ جَلْبُ البَضَائِعِ مِنَ الرِّيفِ إِلَى المَدِينَةِ.

Товарлар қишлоқдан шаҳарга ташиб келтирилмоқда.

2.Бирор нарсага (кўпинча маънавий ҳолатга) сабаб бўлиш ёки уни кэлтириб чиқариш

дучор қилиш, сабаб бўлиш

Арабча изоҳ

التَّسَبُّبُ فِي شَيْءٍ غَالِبًا مَا يَكُونُ مَعْنَوِيًّا

هَذَا القَرَارُ قَدْ يَجْلِبُ المَشَاكِلَ لِلشَّرِكَةِ.

Бу қарор ширкат учун муаммоларни келтириб чиқариши мумкин.

3.Хориждан маҳсулотларни олиб кириш, импорт қилиш

импорт, олиб кириш

Арабча изоҳ

اسْتِيرَادُ المَوَادِّ مِنَ الخَارِجِ

جَلْبُ المَوَادِّ الخَامِ ضَرُورِيٌّ لِلصِّنَاعَةِ.

Хомашёни олиб кириш саноат учун зарурдир.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил