қидирув— جَلَبَ · араб → ўзбек
جَلَبَ
/ǧalaba/
Ҳаракатсиз: جلب
ǧalaba, jalaba

олиб келмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани савдо ёки фойдаланиш мақсадида бир жойдан иккинчи жойга кэлтирмоқ
олиб келмоқ, импорт қилмоқ
Арабча изоҳأَتَى بِالشَّيْءِ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ لِغَرَضِ التِّجَارَةِ أَوِ الِاسْتِعْمَالِ
جَلَبَ التَّاجِرُ بَضَائِعَ جَدِيدَةً مِنَ الْخَارِجِ.
Савдогар чет элдан янги моллар олиб келди.
2.Эътиборни тортмоқ ёки маънавий бирор нарсага сабаб бўлмоқ
жалб қилмоқ, сабаб бўлмоқ
Арабча изоҳجَذَبَ الِانْتِبَاهَ أَوْ كَسَبَ شَيْئًا مَعْنَوِيًّا
جَلَبَ هَذَا الْمَوْضُوعُ انْتِبَاهَ الْجَمِيعِ.
Бу мавзу ҳамманинг эътиборини тортди (жалб қилди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
جَلَبَǧalaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَجْلِبُyaǧlibu
БуйруқСен (эркак)
اِجْلِبْiǧlib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

جَلَبَ الِانْتِبَاهَ
диққатни тортмоқ
جَلَبَ لِبَاسُهُ الِانْتِبَاهَ.
Унинг кийими диққатни тортди.
جَلَبَ الضَّرَرَ
зарар келтирмоқ
الْمُخَدِّرَاتُ تَجْلِبُ الضَّرَرَ لِلصِّحَّةِ.
Гиёҳванд моддалар соғлиққа зарар келтиради.
جَلَبَ النَّفْعَ
фойда келтирмоқ
الْعِلْمُ يَجْلِبُ النَّفْعَ لِلْبَشَرِيَّةِ.
Илм инсониятга фойда келтиради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар