لlughat.
қидирув— جَالِبٌ · араб → ўзбек
جَالِبٌ
/ǧālib/
Ҳаракатсиз: جالب
ǧālib, jolib

келтирувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани олиб кэлувчи ёки бирор нарсага сабаб бўлувчи шахс ёки нарса
келтирувчи, олиб келувчи
Арабча изоҳالَّذِي يَأْتِي بِالشَّيْءِ أَوْ يَسُوقُهُ إِلَى مَكَانٍ مَا
الِابْتِسَامَةُ جَالِبَةٌ لِلْمَحَبَّةِ.
Табассум муҳаббат келтирувчидир.
2.Диққатни тортувчи ёки фойда кэлтирувчи
жалб қилувчи, фойда келтирувчи
Арабча изоҳمَا يَجْذِبُ الِانْتِبَاهَ أَوْ الرِّبْحَ
هَذَا مَشْرُوعٌ جَالِبٌ لِلرِّبْحِ.
Бу фойда келтирувчи лойиҳадир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جَلَبَةٌ
ǧalabah
Аёллик шакли
جَالِبَةٌ
ǧālibah
Икклик
جَالِبَانِ
ǧālibāni
Синиқ кўплик
جُلَّابٌ
ǧullāb
Бош келишик (مرفوع)
جَالِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَالِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَالِبٍ

Иборалар

جَالِبُ الْحَظِّ
омад келтирувчи (тилсим/тумор)
يَعْتَقِدُ أَنَّ هَذَا الْخَاتَمَ جَالِبٌ لِلْحَظِّ.
У бу узукни омад келтирувчи деб ишонади.
جَالِبُ الرِّزْقِ
ризқ келтирувчи
الصَّدَقَةُ جَالِبَةٌ لِلرِّزْقِ.
Садақа ризқ келтирувчидир.
جَالِبُ الِانْتِبَاهِ
диққатни тортувчи
لَوْنُ السَّيَّارَةِ جَالِبٌ لِلِانْتِبَاهِ.
Машинанинг ранги диққатни тортувчидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил