қидирув— رِزْقٌ · араб → ўзбек
رِزْقٌ
/rizq/
Ҳаракатсиз: رزق
rizq, rizq

ризқ-рўз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Яшаш учун зарур бўлган моддий ва маънавий нэъматлар, озиқ-овқат, насиба ва улуш
ризқ-рўз, насиба, озиқ-овқат
Арабча изоҳمَا يُنْتَفَعُ بِهِ مِنْ مَأْكُولٍ وَمَلْبُوسٍ وَنَحْوِهِمَا، وَكُلُّ مَا يَعُودُ عَلَى الإِنْسَانِ مِنْ فَائِدَةٍ مَادِّيَّةٍ أَوْ مَعْنَوِيَّةٍ
الرِّزْقُ يُحِبُّ الخِفَّةَ.
Ризқ чаққонликни (уддабуронликни) яхши кўради (Бўрини оёғи боқади).
2.Маош, иш ҳақи ёки маълум вақт учун бэлгиланган озиқ-овқат миқдори (паёк)
маош, паёк
Арабча изоҳمَا يُعْطَى لِلْمُوَظَّفِ أَوْ الجُنْدِيِّ مِنْ مَالٍ أَوْ طَعَامٍ مُقَابِلَ عَمَلِهِ
تَسَلَّمَ الجُنُودُ أَرْزَاقَهُمْ الشَّهْرِيَّةَ.
Аскарлар ўзларининг ойлик паёкларини (ризқларини) олдилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَرْزَاقٌ
arzāq
Икклик
رِزْقَانِ
rizqān
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
رِزْقَةٌ
rizqah
Бош келишик (مرفوع)
رِزْقٌ
Тушум келишик (منصوب)
رِزْقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رِزْقٍ

Иборалар

رِزْقٌ حَلَالٌ
ҳалол ризқ
يَسْعَى لِطَلَبِ رِزْقٍ حَلَالٍ.
У ҳалол ризқ излашга ҳаракат қилади.
أَرْزَاقٌ جَافَّةٌ
қуруқ паёк
بَابُ الرِّزْقِ
ризқ эшиги (тирикчилик манбаи)
قَفَلَ بَابَ الرِّزْقِ فِي وَجْهِهِ.
Уни тирикчилик манбаидан маҳрум қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар