қидирув— اِجْتِذَابٌ · араб → ўзбек
اِجْتِذَابٌ
/iǧtiḏāb/
Ҳаракатсиз: اجتذاب
iǧtiḏāb, ijzibob

ўзига тортиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани табиий ёки моддий куч билан ўзига қараб тортиш жараёни
ўзига тортиш, тортишиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ سَحْبِ الشَّيْءِ نَحْوَ الذَّاتِ بِقُوَّةٍ طَبِيعِيَّةٍ أَوْ مَادِّيَّةٍ
يَعْتَمِدُ النِّظَامُ الشَّمْسِيُّ عَلَى اِجْتِذَابِ الشَّمْسِ لِلْكَوَاكِبِ.
Қуёш тизими қуёшнинг сайёраларни ўзига тортишига таянади.
2.Гўзаллиги ёки сифатлари туфайли бирор нарса ёки шахсга кўнгил кэтиши
майл, интилиш
Арабча изоҳمَيْلُ النَّفْسِ إِلَى شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ لِجَمَالِهِ أَوْ صِفَاتِهِ
شَعَرَ بِاِجْتِذَابٍ نَحْوَ القِرَاءَةِ مُنْذُ صِغَرِهِ.
У ёшлигиданоқ мутолаага нисбатан майл сезди.
3.Нарсанинг суюкли ва кўрганни қувонтирадиган даражада ёқимли бўлиши
ёқимлилик, мафтункорлик
Арабча изоҳكَوْنُ الشَّيْءِ مَحْبُوبًا وَلَطِيفًا يَسُرُّ النَّاظِرِينَ
تَتَمَيَّزُ هَذِهِ المَدِينَةُ بِاِجْتِذَابٍ خَاصٍّ لِلسُّيَّاحِ.
Бу шаҳар сайёҳлар учун ўзига хос ёқимлилик (жозиба) билан ажралиб туради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِجْتِذَابَاتٌ
iǧtiḏābāt
Бош келишик (مرفوع)
اِجْتِذَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِجْتِذَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِجْتِذَابٍ

Иборалар

اِجْتِذَابٌ مِغْنَاطِيسِيٌّ
магнит тортишиши
قُوَّةُ الاِجْتِذَابِ
тортишиш кучи
قُوَّةُ الاِجْتِذَابِ الأَرْضِيِّ تُبْقِينَا عَلَى السَّطْحِ.
Ернинг тортишиш кучи бизни сиртда ушлаб туради.
اِجْتِذَابُ الاِنْتِبَاهِ
диққатни тортиш
حَاوَلَ اِجْتِذَابَ اِنْتِبَاهِ الحَاضِرِينَ.
У ҳозир бўлганларнинг диққатини тортишга ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар