қидирув— اِجْتَذَبَ · араб → ўзбек
اِجْتَذَبَ
/ijtaḏaba/
Ҳаракатсиз: اجتذب
ijtaḏaba, ijtabaza

ўзига тортмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсани ўзига тортмоқ ёки диққатни жалб қилмоқ
ўзига тортмоқ, жалб қилмоқ
Арабча изоҳجَذَبَ الشَّيْءَ إِلَى نَفْسِهِ أَوْ لَفَتَ الِانْتِبَاهَ
اِجْتَذَبَ الْمِغْنَاطِيسُ الْحَدِيدَ.
Магнит темирни ўзига тортди.
2.Бошқаларнинг ҳайратини қозонмоқ, мафтун қилмоқ
мафтун қилмоқ, қизиқтирмоқ
Арабча изоҳنَالَ إِعْجَابَ الْآخَرِينَ وَسَحَرَهُمْ
اِجْتَذَبَ الْفَنَّانُ الْجُمْهُورَ بِأَدَائِهِ.
Санъаткор ўз ижроси билан оммани мафтун қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِجْتَذَبَijtaḏaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَجْتَذِبُyajtaḏibu
БуйруқСен (эркак)
اِجْتَذِبْijtaḏib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِجْتَذَبَ الْأَنْظَارَ
диққатни жалб қилмоқ (кўзларни ўзига тортмоқ)
اِجْتَذَبَ الْهَدَفُ الْجَمِيلُ أَنْظَارَ الْجَمِيعِ.
Чиройли гол барчанинг диққатни жалб қилди.
اِجْتَذَبَ الِانْتِبَاهَ
эътиборни тортмоқ
حَاوَلَ أَنْ يَجْتَذِبَ انْتِبَاهَهَا.
У унинг эътиборини тортишга ҳаракат қилди.
اِجْتَذَبَ إِلَى
...га жалб қилмоқ
اِجْتَذَبَهُ إِلَى عَالَمِ الْقِرَاءَةِ.
Уни мутолаа оламига жалб қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар