қидирув— اِسْتِهْوَاءٌ · араб → ўзбек
اِسْتِهْوَاءٌ
/istihwāʾ/
Ҳаракатсиз: استهواء
istihwāʾ, istihvo'

мафтун қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эътиборни кучли жалб қилиш ва киши ўз иродасини йўқотадиган даражада унга руҳий таъсир ўтказиш
мафтун қилиш, ўзига ром этиш
Арабча изоҳجَذْبُ الاِنْتِبَاهِ وَالتَّأْثِيرُ عَلَى النَّفْسِ بِقُوَّةٍ حَتَّى يَفْقِدَ المَرْءُ إِرَادَتَهُ
لَدَيْهِ قُدْرَةٌ عَجِيبَةٌ عَلَى اسْتِهْوَاءِ النَّاسِ.
Унда одамларни мафтун қилиш борасида ажойиб қобилият бор.
2.Кишининг бирор фикр ёки қарашни танқидий таҳлилсиз қабул қилишига сабаб бўладиган руҳий таъсир
гипноз, ташвиқ қилиш, ишонтириш
Арабча изоҳتَأْثِيرٌ نَفْسِيٌّ يَقْبَلُ فِيهِ الشَّخْصُ فِكْرَةً أَوْ رَأْياً دُونَ نَقْدٍ
عِلْمُ النَّفْسِ يَبْحَثُ فِي ظَاهِرَةِ الِاسْتِهْوَاءِ.
Психология ишонтириш (гипноз) ҳодисасини тадқиқ қилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِسْتِهْوَاءَاتٌ
istihwāʾāt
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِهْوَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِهْوَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِهْوَاءٍ

Иборалар

اِسْتِهْوَاءٌ جَمَاعِيٌّ
оммавий гипноз / жамоавий мафтунлик
حَدَثَ اسْتِهْوَاءٌ جَمَاعِيٌّ لِلْجُمْهُورِ.
Омма учун жамоавий мафтунлик (психоз) содир бўлди.
قُوَّةُ الِاسْتِهْوَاءِ
мафтун қилиш кучи
تَمْلِكُ هَذِهِ المُوسِيقَى قُوَّةَ اسْتِهْوَاءٍ عَظِيمَةٍ.
Бу мусиқа улкан мафтун қилиш кучига эга.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар