қидирув— تَمْرِيرٌ · араб → ўзбек
تَمْرِيرٌ
/tamrīrun/
Ҳаракатсиз: تمرير
tamrīrun, tamrir

ўтказиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани бир жойдан иккинчи жойга ўтказиш ёки ўтишини таъминлаш
ўтказиш, йўллаш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ يَمُرُّ أَوْ يَعْبُرُ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ
تَمْرِيرُ الخَيْطِ فِي الثُّقْبِ.
Ипни тешикдан ўтказиш.
2.Спортда тўпни жамоадошига узатиш
узатиш, пас бериш
Арабча изоҳفِي الرِّيَاضَةِ، إِرْسَالُ الكُرَةِ إِلَى زَمِيلٍ فِي الفَرِيقِ
قَامَ اللَّاعِبُ بِتَمْرِيرٍ حَاسِمٍ لِزَمِيلِهِ.
Ўйинчи жамоадошига ҳал қилувчи узатмани амалга оширди.
3.Қонун лойиҳаси ёки қарорни тасдиқлаш, қабул қилинишини таъминлаш
тасдиқлаш, қабул қилиш
Арабча изоҳالمُوَافَقَةُ عَلَى مَشْرُوعِ قَانُونٍ أَوْ قَرَارٍ
تَمَّ تَمْرِيرُ القَانُونِ الجَدِيدِ فِي البَرْلَمَانِ.
Парламентда янги қонун тасдиқланди (ўтказилди).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَمْرِيرَاتٌ
tamrīrātun
Бош келишик (مرفوع)
تَمْرِيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَمْرِيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَمْرِيرٍ

Иборалар

تَمْرِيرَةٌ حَاسِمَةٌ
ҳал қилувчи узатма (голли пас)
سَجَّلَ الهَدَفَ بَعْدَ تَمْرِيرَةٍ حَاسِمَةٍ.
У ҳал қилувчи узатмадан сўнг гол урди.
تَمْرِيرُ الكُرَةِ
тўп узатиш
يُتْقِنُ الفَرِيقُ تَمْرِيرَ الكُرَةِ.
Жамоа тўп узатишни мукаммал даражада бажаради.
تَمْرِيرُ القَانُونِ
қонунни тасдиқлаш (ўтказиш)
سَعَى الوَزِيرُ إِلَى تَمْرِيرِ القَانُونِ.
Вазир қонунни ўтказишга (тасдиқлашга) ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар