لlughat.
қидирув— حَاسِمٌ · араб → ўзбек
حَاسِمٌ
/ḥāsim/
Ҳаракатсиз: حاسم
ḥāsim, hosim

ҳал қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Шубҳа ёки низони бартараф этадиган, ишни узил-кэсил якунлайдиган
ҳал қилувчи, қатъий
Арабча изоҳالذي يقطع الشك أو النزاع وينهي الأمر بشكل نهائي
اتَّخَذَ القَائِدُ قَرَارًا حَاسِمًا فِي الوَقْتِ المُنَاسِبِ.
Сардор ўз вақтида ҳал қилувчи қарор қабул қилди.
2.Баҳсни тугатадиган ёки масалага чэк қўядиган
узил-кесил
Арабча изоҳما ينهي الجدال أو يضع حداً للمسألة
قَدَّمَ المُحَامِي دَلِيلًا حَاسِمًا لِلْبَرَاءَةِ.
Адвокат айбсизлик учун узил-кесил далил тақдим этди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
حَاسِمَةٌ
ḥāsimah
Бутун кўплик (эркак)
حَاسِمُونَ
ḥāsimūn
Бутун кўплик (аёл)
حَاسِمَاتٌ
ḥāsimāt
Бош келишик (مرفوع)
حَاسِمٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَاسِمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَاسِمٍ

Иборалар

قَرَارٌ حَاسِمٌ
ҳал қилувчи қарор
نَحْنُ بِانْتِظَارِ قَرَارٍ حَاسِمٍ.
Биз ҳал қилувчи қарорни кутяпмиз.
مَعْرَكَةٌ حَاسِمَةٌ
ҳал қилувчи жанг
كَانَتْ مَعْرَكَةُ بَدْرٍ مَعْرَكَةً حَاسِمَةً.
Бадр жанги ҳал қилувчи жанг эди.
دَوْرٌ حَاسِمٌ
ҳал қилувчи роль
لَعِبَ التَّعْلِيمُ دَوْرًا حَاسِمًا فِي حَيَاتِهِ.
Таълим унинг ҳаётида ҳал қилувчи роль ўйнади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил