қидирув— سَجَّلَ · араб → ўзбек
سَجَّلَ
/sajǧala/
Ҳаракатсиз: سجل
sajǧala, sajjala

қайд қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Маълумотни сақлаш учун дафтар ёки қайдномага ёзиб қўймоқ
қайд қилмоқ, ёзиб қўймоқ
Арабча изоҳكَتَبَ الشَّيْءَ فِي سِجِلٍّ أَوْ دَفْتَرٍ لِحِفْظِهِ
سَجَّلَ الْمُوَظَّفُ اسْمَ الزَّائِرِ فِي الدَّفْتَرِ.
Ходим ташриф буюрувчининг исмини дафтарга қайд қилди.
2.Овоз ёки тасвирни махсус аппарат ёрдамида муҳрламоқ
ёзиб олмоқ (овоз/видео)
Арабча изоҳثَبَّتَ الصَّوْتَ أَوِ الصُّورَةَ بِوَاسِطَةِ جِهَازٍ
سَجَّلَ الطَّالِبُ الْمُحَاضَرَةَ الصَّوْتِيَّةَ.
Талаба овозли маърузани ёзиб олди.
3.Спортда натижа кўрсатмоқ ёки гол урмоқ
урмоқ (гол), ўрнатмоқ (рекорд)
Арабча изоҳحَقَّقَ هَدَفًا أَوْ رَقْمًا فِي الرِّيَاضَةِ
سَجَّلَ اللَّاعِبُ هَدَفًا رَائِعًا.
Ўйинчи ажойиб гол урди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
سَجَّلَsajǧala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُسَجِّلُyusaǧǧilu
БуйруқСен (эркак)
سَجِّلْsajǧil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

سَجَّلَ هَدَفًا
гол урмоқ
سَجَّلَ رَقْمًا قِيَاسِيًّا
рекорд ўрнатмоқ
سَجَّلَ انْتِصَارًا
ғалабани қўлга киритмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар