қидирув— مُسَجَّل · араб → ўзбек

مُسَجَّل

/musaǧǧal/

Ҳаракатсиз: مسجل

musaǧǧal, musajjal

рўйхатга олинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Расмий равишда дафтар ёки рўйхатга киритилган, қайд этилган

рўйхатга олинган, қайд этилган

Арабча изоҳ

ما تَمَّ تَدْوِينُهُ رَسْمِيًّا فِي دَفْتَرٍ أَوْ قَائِمَةٍ

هَذَا العَقَارُ مُسَجَّلٌ فِي الدَّائِرَةِ العَقَارِيَّةِ.

Бу кўчмас мулк кадастр идорасида рўйхатга олинган.

2.Етказиб бэрилиши кафолатланган, қабул қилувчининг қўлига топшириладиган почта хабари тури

буюртма (хат), заказной

Арабча изоҳ

نَوْعٌ مِنَ الرَّسَائِلِ البَرِيدِيَّةِ الَّتِي تُسَلَّمُ بِيَدِ المُسْتَلِمِ ضَمَانًا لِلوُصُولِ

أَرْسَلْتُ لَهُ رِسَالَةً مُسَجَّلَةً.

Унга буюртма хат юбордим.

3.Элэктрон воситага овози ёки тасвири муҳрланган, ёзиб олинган

ёзиб олинган

Арабча изоҳ

مَا تَمَّ حِفْظُ صَوْتِهِ أَوْ صُورَتِهِ عَلَى وَسِيطٍ إِلِكْتُرُونِيٍّ

اِسْتَمَعْتُ إِلَى خِطَابٍ مُسَجَّلٍ.

Ёзиб олинган нутқни тингладим.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил