қидирув— مُسَجَّلٌ · араб → ўзбек

مُسَجَّلٌ

/musaǧǧal/

Ҳаракатсиз: مسجل

musaǧǧal, musajjal

ёзиб олинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Овозли ёки видэо мослама ёрдамида ёзиб олинган нарса

ёзиб олинган, магнитофон лентасига туширилган

Арабча изоҳ

ما تَمَّ تَدْوِينُهُ أَوْ حِفْظُهُ بِوَاسِطَةِ آلَةِ تَسْجِيلٍ صَوْتِيَّةٍ أَوْ مَرْئِيَّةٍ

هَذَا بَرْنَامَجٌ مُسَجَّلٌ وَلَيْسَ بَثًّا مُبَاشِرًا.

Бу ёзиб олинган кўрсатув, жонли эфир эмас.

2.Расмий дафтар ёки рўйхатга киритилган

рўйхатга олинган, қайд этилган

Арабча изоҳ

ما أُدْرِجَ اسْمُهُ فِي سِجِلٍّ رَسْمِيٍّ

السيَّارَةُ مُسَجَّلَةٌ بِاسْمِ وَالِدِي.

Машина отамнинг номига рўйхатга олинган.

3.Квитансия асосида топшириладиган почта хати тури

буюртма хат, заказной

Арабча изоҳ

نَوْعٌ مِنَ الرَّسَائِلِ الْبَرِيدِيَّةِ الَّتِي تُسَلَّمُ بِمُوجِبِ إِيصَالٍ

أَرْسَلْتُ الْوَثَائِقَ بِبَرِيدٍ مُسَجَّلٍ.

Ҳужжатларни буюртма хат (заказной) орқали юбордим.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил