қидирув— ضَمَانٌ · араб → ўзбек
ضَمَانٌ
/ḍamān/
Ҳаракатсиз: ضمان
ḍamān, zamon

кафолат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг бутунлиги, сифати ёки мажбуриятнинг бажарилиши учун масъулиятни ўз зиммасига олиш
кафолат, кафиллик
Арабча изоҳالتزامُ شَخْصٍ بِأَدَاءِ مَا وَجَبَ عَلَى غَيْرِهِ مِنَ الحَقِّ أَوْ المَالِ، أَوْ التَّعَهُّدُ بِسَلَامَةِ شَيْءٍ
قَدَّمَتِ الشَّرِكَةُ ضَمَانًا لِمُدَّةِ سَنَةٍ عَلَى الأَجْهِزَةِ.
Компания қурилмаларга бир йиллик кафолат берди.
2.Кишиларни моддий жиҳатдан ҳимоя қилиш тизими (нафақа, суғурта)
ижтимоий таъминот, суғурта
Арабча изоҳنِظَامٌ لِحِمَايَةِ الأَفْرَادِ مَادِّيًّا فِي حَالَاتِ العَجْزِ أَوِ الشَّيْخُوخَةِ
يَعْمَلُ الرَّجُلُ فِي هَيْئَةِ الضَّمَانِ الِاجْتِمَاعِيِّ.
У киши ижтимоий таъминот идорасида ишлайди.
3.Зарар учун жавобгарлик ва уни қоплаш мажбурияти
жавобгарлик
Арабча изоҳالمَسْؤُولِيَّةُ عَنِ الضَّرَرِ وَالتِزَامُ التَّعْوِيضِ عَنْهُ
شَرِكَةٌ مَحْدُودَةُ الضَّمَانِ.
Масъулияти чекланган жамият (ширкат).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ضَمَانَاتٌ
ḍamānāt
Икклик
ضَمَانَانِ
ḍamānāni
Бош келишик (مرفوع)
ضَمَانٌ
Тушум келишик (منصوب)
ضَمَانًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ضَمَانٍ

Иборалар

الضَّمَانُ الِاجْتِمَاعِيُّ
ижтимоий таъминот
يُسَاهِمُ الضَّمَانُ الِاجْتِمَاعِيُّ فِي مُسَاعَدَةِ الفُقَرَاءِ.
Ижтимоий таъминот камбағалларга ёрдам беришда ҳисса қўшади.
الضَّمَانُ الجَمَاعِيُّ
жамоавий хавфсизлик / кафолат
اتَّفَقَتِ الدُّوَلُ عَلَى الضَّمَانِ الجَمَاعِيِّ.
Давлатлар жамоавий хавфсизлик борасида келишиб олдилар.
بِطَاقَةُ الضَّمَانِ
кафолат талони / картаси
لَا تَنْسَ خَتْمَ بِطَاقَةِ الضَّمَانِ.
Кафолат талонига муҳр босишни унутма.
شَرِكَةُ الضَّمَانِ
суғурта компанияси
دَفَعَتْ شَرِكَةُ الضَّمَانِ التَّعْوِيضَ.
Суғурта компанияси товон пулини тўлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар