қидирув— ثَائِرٌ · араб → ўзбек

ثَائِرٌ

/ṯāʾir/

Ҳаракатсиз: ثائر

ṯāʾir, soir

инқилобчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Мавжуд тузум ёки ҳокимиятга қарши қўзғолон кўтарган шахс

инқилобчи, исёнчи, қўзғолончи

Арабча изоҳ

مَنْ يَقُومُ بِالثَّوْرَةِ ضِدَّ نِظَامٍ أَوْ حَاكِمٍ

خَرَجَ الثَّائِرُ لِلْمُطَالَبَةِ بِالْحُرِّيَّةِ.

Инқилобчи озодлик талаб қилиб чиқди.

2.Қасос олишга интилувчи, ўч олувчи шахс

қасоскор, ўч олувчи

Арабча изоҳ

مَنْ يَسْعَى لِلْأَخْذِ بِالثَّأْرِ

لَا يَهْدَأُ الثَّائِرُ حَتَّى يَنَالَ حَقَّهُ.

Қасоскор ҳақини олмагунча тинчимайди.

3.Жўшқин, ғазабланган ёки ғалаёнга кэлган (дэнгиз ёки вулқон каби)

жўшқин, тўлқинланган

Арабча изоҳ

الْمُتَهَيِّجُ أَوِ الْمُضْطَرِبُ كَالْبَحْرِ أَوِ الْبُرْكَانِ

وَقَفَ أَمَامَ الْبَحْرِ الثَّائِرِ.

У мавжланаётган (жўшқин) денгиз қаршисида турди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил