لlughat.
қидирув— مُتَهَيِّجٌ · араб → ўзбек
مُتَهَيِّجٌ
/mutahayyiǧ/
Ҳаракатсиз: متهيج
mutahayyiǧ, mutahayyij

ҳаяжонланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Руҳий ҳаяжон ёки бэзовталик ҳолатидаги шахс
ҳаяжонланган, изтиробга тушган
Арабча изоҳشَخْصٌ يَشْعُرُ بِالِانْفِعَالِ أَوِ الِاضْطِرَابِ النَّفْسِيِّ
بَدَا الرَّجُلُ مُتَهَيِّجًا بَعْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ.
Хабарни эшитгач, киши ҳаяжонланган кўринди.
2.Кучли ғазаб ёки бэзовталик сифати
аччиқланган, дар ғазаб
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلْغَضَبِ الشَّدِيدِ أَوِ الِانْزِعَاجِ
كَانَ صَوْتُهُ مُتَهَيِّجًا مِنَ الغَضَبِ.
Унинг овози ғазабдан аччиқланган эди.
3.Яллиғланган ёки қичишган тэри ҳолати
яллиғланган, таъсирланган
Арабча изоҳمَا بِهِ الْتِهَابٌ أَوْ تَهَيُّجٌ جِلْدِيٌّ
جِلْدُهُ مُتَهَيِّجٌ بِسَبَبِ الحَسَاسِيَّةِ.
Аллергия сабабли унинг териси яллиғланган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَهَيِّجَةٌ
mutahayyiǧah
Бутун кўплик (эркак)
مُتَهَيِّجُونَ
mutahayyiǧūna
Бутун кўплик (аёл)
مُتَهَيِّجَاتٌ
mutahayyiǧāt
Бош келишик (مرفوع)
مُتَهَيِّجٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَهَيِّجًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَهَيِّجٍ

Иборалар

أَعْصَابٌ مُتَهَيِّجَةٌ
тарақлашган асаблар
لَدَيْهِ أَعْصَابٌ مُتَهَيِّجَةٌ دَائِمًا.
Унинг асаблари доим таранглашган.
جِلْدٌ مُتَهَيِّجٌ
таъсирланган тери
اسْتَعْمِلْ كَرِيمًا لِلْجِلْدِ المُتَهَيِّجِ.
Таъсирланган тери учун крем ишлатинг.
أَصْبَحَ مُتَهَيِّجًا
ҳаяжонга тушмоқ
أَصْبَحَ الوَضْعُ مُتَهَيِّجًا فِي الشَّارِعِ.
Кўчадаги вазият таранглашди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил