қидирув— عَصَبٌ · араб → ўзбек
عَصَبٌ
/ʿaṣab/
Ҳаракатсиз: عصب
ʿaṣab, asab

асаб

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тана аъзолари билан марказий асаб тизимини боғлайдиган, сэзги ва ҳаракатни ташувчи оқиш тола
асаб, нерв
Арабча изоҳخَيْطٌ أَبْيَضُ دَقِيقٌ فِي الجِسْمِ يَنْقُلُ الإِحْسَاسَ وَالحَرَكَةَ
يَتَكَوَّنُ الجِهَازُ العَصَبِيُّ مِنَ المِخِّ وَالأَعْصَابِ.
Асаб тизими мия ва асаблардан ташкил топади.
2.Бирор нарсанинг энг асосий, муҳим ва марказий қисми (кўчма маънода)
асаб (ўзак), таянч
Арабча изоҳالجُزْءُ الأَسَاسِيُّ أَوِ المِحْوَرِيُّ لِشَيْءٍ مَا
المَالُ هُوَ عَصَبُ الحَيَاةِ.
Мол-дунё ҳаётнинг асабидир (таянчидир).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَعْصَابٌ
ʾaʿṣāb
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
عَصَبَةٌ
ʿaṣabah
Икклик
عَصَبَانِ
ʿaṣabāni
Бош келишик (مرفوع)
عَصَبٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَصَبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَصَبٍ

Иборалар

أَعْصَابٌ مَشْدُودَةٌ
таранглашган асаблар
كَانَتْ أَعْصَابُهُ مَشْدُودَةً قَبْلَ الِامْتِحَانِ.
Имтиҳондан олдин унинг асаблари таранг эди.
أَعْصَابٌ هَادِئَةٌ
хотиржам асаблар
يَجِبُ أَنْ تُواهِجَ الأَزْمَةَ بِأَعْصَابٍ هَادِئَةٍ.
Инқирозни хотиржам асаблар билан қарши олиш керак.
عَصَبُ الحَيَاةِ
ҳаётий асаб (таянч)
يُعْتَبَرُ النِّفْطُ عَصَبَ الحَيَاةِ لِلصِّنَاعَةِ.
Нефт саноат учун ҳаётий асаб (ўзак) ҳисобланади.
ضُعْفُ الأَعْصَابِ
неврастения (асаб заифлиги)
يُعَانِي بَعْضُ المَرْضَى مِنْ ضُعْفِ الأَعْصَابِ.
Баъзи беморлар асаб заифлигидан азият чекадилар.
حَرْبُ الأَعْصَابِ
асаблар жанги (психологик босим)
اسْتَخْدَمَ العَدُوُّ حَرْبَ الأَعْصَابِ لِإِخَافَتِنَا.
Душман бизни қўрқитиш учун асаблар жангини (психологик урушни) қўллади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар