لlughat.
қидирув— اِسْتِجْمَاعٌ · араб → ўзбек
اِسْتِجْمَاعٌ
/istiǧmāʿun/
Ҳаракатсиз: استجماع
istiǧmāʿun, istijmo'

тўплаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларни бир жойга мақсадли равишда тўплаш ёки жамлаш жараёни
тўплаш, жамлаш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ جَمْعِ الْأَشْيَاءِ أَوْ حَشْدِهَا فِي مَكَانٍ وَاحِدٍ بِشَكْلٍ مَقْصُودٍ
قَامَ الْبَاحِثُ بِاسْتِجْمَاعِ الْمَعْلُومَاتِ اللَّازِمَةِ لِلدِّرَاسَةِ.
Тадқиқотчи ўрганиш учун зарур бўлган маълумотларни тўплашни амалга оширди.
2.Бирор ишни бажариш учун куч-қувватни тўплаш ёки зэҳнни жамлаш
жамлаш (зеҳнни/кучни), тиклаш
Арабча изоҳتَجْمِيعُ الْقُدُرَاتِ أَوْ تَرْكِيزُ الذِّهْنِ وَالنَّفْسِ لِلْقِيَامِ بِأَمْرٍ مَا
حَاوَلَ اسْتِجْمَاعَ شَجَاعَتِهِ قَبْلَ التَّحَدُّثِ.
Гапиришдан олдин у ўз жасоратини тўплашга (жамлашга) ҳаракат қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِسْتِجْمَاعَاتٌ
istiǧmāʿātun
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِجْمَاعٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِجْمَاعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِجْمَاعٍ

Иборалар

اِسْتِجْمَاعُ الْقُوَى
кучларни тўплаш
يَحْتَاجُ الْمَرِيضُ إِلَى اسْتِجْمَاعِ الْقُوَى بَعْدَ الْعَمَلِيَّةِ.
Бемор операциядан кейин кучларини тўплаши керак.
اِسْتِجْمَاعُ الْأَنْفَاسِ
нафасни ростлаб олиш
تَوَقَّفَ قَلِيلًا لِاسْتِجْمَاعِ أَنْفَاسِهِ.
У нафасини ростлаб олиш учун бироз тўхтади.
اِسْتِجْمَاعُ الْأَفْكَارِ
фикрларни жамлаш
جَلَسَ فِي هُدُوءٍ لِاسْتِجْمَاعِ أَفْكَارِهِ.
У фикрларини жамлаш учун сокинликда ўтирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил