қидирув— شَجَاعَةٌ · араб → ўзбек
شَجَاعَةٌ
/šajāʿah/
Ҳаракатсиз: شجاعة
šajāʿah, shajoat

шижоат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Хавф-ҳатар, қийинчилик ёки азоб-уқубатларга қарамай, сабот билан туриш ва қўрқмаслик сифати
шижоат, жасурлик, ботирлик
Арабча изоҳصِفَةٌ نَفْسِيَّةٌ تُمَكِّنُ الإِنْسَانَ مِنَ الثَّبَاتِ وَمُوَاجَهَةِ الأَخْطَارِ دُونَ خَوْفٍ
أَظْهَرَ الجُنْدِيُّ شَجَاعَةً نَادِرَةً فِي المَعْرَكَةِ.
Аскар жангда ноёб шижоат кўрсатди.
2.Ҳақиқатни айтиш ва қийин вазиятларда маънавий матонат билан туриш қобилияти
довюраклик, мардлик
Арабча изоҳالقُدْرَةُ عَلَى قَوْلِ الحَقِّ وَمُوَاجَهَةِ المَوَاقِفِ الصَّعْبَةِ بِثَبَاتٍ مَعْنَوِيٍّ
قَوْلُ الحَقِّ أَمَامَ الظَّالِمِ شَجَاعَةٌ كَبِيرَةٌ.
Золимнинг қаршисида ҳақиқатни айтиш катта мардликдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شَجَاعَاتٌ
šajāʿāt
Бош келишик (مرفوع)
شَجَاعَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَجَاعَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
شَجَاعَةٍ

Иборалар

شَجَاعَةٌ أَدَبِيَّةٌ
маънавий мардлик
يَمْتَلِكُ الشَّاعِرُ شَجَاعَةً أَدَبِيَّةً فِي نَقْدِ المُجْتَمَعِ.
Шоир жамиятни танқид қилишда маънавий мардликка эга.
شَجَاعَةُ القَلْبِ
юракнинг бақувватлиги (қўрқмаслик)
تَحَلَّى بِالشَّجَاعَةِ
шижоатли бўлмоқ
عَلَيْكَ أَنْ تَتَحَلَّى بِالشَّجَاعَةِ لِمُوَاجَهَةِ مَشَاكِلِكَ.
Муаммоларингга қарши туриш учун шижоатли бўлишинг керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар