қидирув— مُعْتَاضٌ · араб → ўзбек
مُعْتَاضٌ
/muʿtāḍun/
Ҳаракатсиз: معتاض
muʿtāḍun, mu'toz

товон олувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Йўқотилган нарса ёки қилинган хизмат эвазига бадал ёки товон олувчи шахс
товон олувчи, бадал олувчи, компенсация олувчи
Арабча изоҳالَّذِي يَنَالُ بَدَلًا أَوْ تَعْوِيضًا عَمَّا فَقَدَهُ أَوْ عَمَّا قَدَّمَهُ
صَارَ الرَّجُلُ مُعْتَاضًا عَنْ خَسَارَتِهِ بَعْدَ حُكْمِ القَاضِي
Қози ҳукмидан кейин киши кўрган зарари учун товон олувчига айланди
2.Эваз ёки бадал талаб қилувчи
эваз талаб қилувчи
Арабча изоҳالَّذِي يَطْلُبُ العِوَضَ
هُوَ مُعْتَاضٌ لَا يَقْبَلُ التَّنَازُلَ عَنْ مَالِهِ
У эваз талаб қилувчидир, молидан воз кечишни қабул қилмайди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُعْتَاضُونَ
muʿtāḍūna
Икклик
مُعْتَاضَانِ
muʿtāḍāni
Аёллик шакли
مُعْتَاضَةٌ
muʿtāḍatun
Бош келишик (مرفوع)
مُعْتَاضٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُعْتَاضًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُعْتَاضٍ

Иборалар

مُعْتَاضٌ مُتَضَرِّرٌ
зарар кўрган товон олувчи
حَقُّ المُعْتَاضِ
товон олувчининг ҳаққи
يَجِبُ أَدَاءُ حَقِّ المُعْتَاضِ
Товон олувчининг ҳаққини адо этиш лозим

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар