қидирув— اِسْتَعْهَدَ · араб → ўзбек
اِسْتَعْهَدَ
/istaʿhada/
Ҳаракатсиз: استعهد
istaʿhada, ista'hada

мажбурият олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишидан мажбурият олмоқ ёки бирор ишни бажаришга ваъда бэрмоқ
мажбурият олмоқ
Арабча изоҳقَبِلَ العَهْدَ أَوِ الِالْتِزَامَ بِشَيْءٍ مَا مِمَّنْ طَلَبَهُ مِنْهُ
اِسْتَعْهَدَ المَقَاوِلُ مِنْ صَاحِبِ المَشْرُوعِ بِإِنْهَائِهِ فِي المَوْعِدِ.
Пудратчи лойиҳа эгасидан уни ўз вақтида якунлаш мажбуриятини олди.
2.Бошқа томон билан битим ёки шартнома тузмоқ
битим тузмоқ
Арабча изоҳعَقَدَ مُعَاهَدَةً أَوْ مِيثَاقاً مَعَ طَرَفٍ آخَرَ
اِسْتَعْهَدَتِ الدَّوْلَتَانِ عَلَى التَّعَاوُنِ التِّجَارِيِّ.
Икки давлат савдо ҳамкорлиги бўйича битим туздилар.
3.Ўз ҳаётини суғурта қилдирмоқ (суғурта шартномаси тузмоқ)
ҳаётини суғурта қилмоқ
Арабча изоҳأَمَّنَ عَلَى حَيَاتِهِ لَدَى شَرِكَةِ التَّأْمِينِ
اِسْتَعْهَدَ الرَّجُلُ مِنْ نَفْسِهِ لِصَالِحِ أَبْنَائِهِ.
Киши фарзандлари манфаати учун ўз ҳаётини суғурта қилдирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِسْتَعْهَدَistaʿhada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَعْهِدُyastaʿhidu
БуйруқСен (эркак)
اِسْتَعْهِدْistaʿhid
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِسْتَعْهَدَ مِنْ نَفْسِهِ
ўз ҳаётини суғурта қилмоқ
يَنْبَغِي لِلأَبِ أَنْ يَسْتَعْهَدَ مِنْ نَفْسِهِ.
Ота ўз ҳаётини суғурта қилдириши лозим.
اِسْتَعْهَدَ مِنْ فُلَانٍ بِشَيْءٍ
фалончидан бирор нарса бўйича мажбурият олмоқ
اِسْتَعْهَدَ المَلِكُ مِنْ قُوَّادِهِ بِالوَفَاءِ.
Подшоҳ саркардаларидан содиқлик ваъдасини олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар