қидирув— مُعَانَاةٌ · араб → ўзбек
مُعَانَاةٌ
/muʿānāh/
Ҳаракатсиз: معاناة
muʿānāh, muonot

азоб-уқубат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қийинчиликлар, азоблар ва машаққатларни бошдан кэчириш ёки уларга бардош бэриш
азоб-уқубат, қийналиш, бардош бериш
Арабча изоҳتَحَمُّلُ المَشَقَّاتِ وَالآلَامِ وَالصُّعُوبَاتِ
يَعِيشُ الشَّعْبُ فِي مُعَانَاةٍ شَدِيدَةٍ بِسَبَبِ الحَرْبِ.
Халқ уруш сабабли қаттиқ азоб-уқубатда яшамоқда.
2.Бирор ишни амалга оширишда катта куч сарфлаш ёки машаққат чэкиш
куч сарфлаш, машаққат чекиш
Арабча изоҳبَذْلُ الجُهْدِ الكَبِيرِ لِمُوَاجَهَةِ أَمْرٍ مَا
كَانَتْ هُنَاكَ مُعَانَاةٌ كَبِيرَةٌ فِي الوُصُولِ إِلَى القِمَّةِ.
Чўққига чиқишда катта машаққат бор эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُعَانَاةٌ
muʿānāt
Бош келишик (مرفوع)
مُعَانَاةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُعَانَاةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُعَانَاةٍ

Иборалар

خَفَّفَ المُعَانَاةَ
азобни енгиллаштирмоқ
يَسْعَى الهِلَالُ الأَحْمَرُ لِتَخْفِيفِ مُعَانَاةِ النَّاسِ.
Қизил ярим ой жамияти одамларнинг азобини енгиллаштиришга интилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар