لlughat.
қидирув— أَحْمَرُ · араб → ўзбек
أَحْمَرُ
/ʾaḥmaru/
Ҳаракатсиз: أحمر
ʾaḥmaru, ahmar

қизил

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қон ёки помидор рангига ўхшаш ранг; қизил
қизил
Ранглар
Арабча изоҳلَوْنٌ مِثْلُ لَوْنِ الدَّمِ أَوِ الطَّمَاطِمِ
لَبِسَتِ الْبِنْتُ فُسْتَانًا أَحْمَرَ.
Қиз бола қизил кўйлак кийди.
2.Оқ танли инсонларга ёки тарихий контэкстда арабларга нисбатан ишлатиладиган сифат
оқ танли
Одамлар ва оила
Арабча изоҳيُسْتَخْدَمُ لِوَصْفِ الْبَشَرَةِ الْبَيْضَاءِ أَوِ الْعَرَبِ فِي بَعْضِ السِّيَاقَاتِ التَّارِيخِيَّةِ

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
حَمْرَاءُ
ḥamrāʾu
Синиқ кўплик
حُمْرٌ
ḥumrun
Икклик
أَحْمَرَانِ
ʾaḥmarāni
Бош келишик (مرفوع)
أَحْمَرُ
Тушум келишик (منصوب)
أَحْمَرَ
Қаратқич келишик (مجرور)
أَحْمَرَ

Иборалар

أَحْمَرُ الشِّفَاهِ
лаб бўёғи (помада)
تَضَعُ الْمَرْأَةُ أَحْمَرَ الشِّفَاهِ.
Аёл лаб бўёғини суртяпти.
أَحْمَرُ الْخُدُودِ
қизил ёғупа (румяна)
دُونَ الْحَمْرَاءِ
инфрақизил
الْأَشِعَّةُ دُونَ الْحَمْرَاءِ
инфрақизил нурлар
الرَّايَةُ الْحَمْرَاءُ
қизил байроқ
الْأَحْمَرَانِ
гўшт ва вино (ёки гўшт ва нон)
مَهْلَكَةُ الرِّجَالِ فِي الْأَحْمَرَيْنِ.
Эр кишиларнинг ҳалокати икки қизил нарсададир (гўшт ва вино).
مَوْتٌ أَحْمَرُ
шафқатсиз ўлим; қонли ўлим

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил