қидирув— عَكَّرَ · араб → ўзбек
عَكَّرَ
/ʿakkara/
Ҳаракатсиз: عكر
ʿakkara, akkara

лойқаламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Сув ёки бошқа суюқликни тиниқлигини йўқотиб, лойқа ҳолатга кэлтирмоқ
лойқаламоқ, булғамоқ
Арабча изоҳجَعَلَ المَاءَ أَوْ غَيْرَهُ غَيْرَ صَافٍ؛ لَوَّثَهُ
عَكَّرَ الوَلَدُ مَاءَ المَسْبَحِ.
Бола ҳовуз сувини лойқалади.
2.Бирор нарсанинг тинчини ёки кайфиятни бузмоқ; хижолат қилмоқ ёки хафа қилмоқ
кайфиятни бузмоқ, хафа қилмоқ, хижолат қилмоқ
Арабча изоҳأَفْسَدَ صَفْوَ الأَمْرِ أَوْ جَعَلَ الشَّخْصَ حَزِينًا أَوْ مُضْطَرِبًا
هَذَا الخَبَرُ عَكَّرَ مِزَاجِي طِوَالَ اليَوْمِ.
Бу хабар кун бўйи кайфиятимни бузди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَكَّرَʿakkara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُعَكِّرُyuʿakkiru
БуйруқСен (эркак)
عَكِّرْʿakkir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

عَكَّرَ المِزَاجَ
кайфиятни бузмоқ
لَا تَدَعْ هَذَا الأَمْرَ يُعَكِّرُ مِزَاجَكَ.
Бу нарса кайфиятингни бузишига йўл қўйма.
عَكَّرَ صَفْوَ العَلَاقَةِ
муносабатлар тиниқлигини (яхшилигини) бузмоқ
عَكَّرَ صَفْوَ الأَمْنِ
тинчликни бузмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар