қидирув— إِعْتِرَاضٌ · араб → ўзбек
إِعْتِرَاضٌ
/iʿtirāḍ/
Ҳаракатсиз: إعتراض
iʿtirāḍ, e'tiroz

эътироз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Фикрга қаршилик билдириш ёки бирор нарсага нисбатан раддия бэриш
эътироз, норозилик
Арабча изоҳمُخَالَفَةُ الرَّأْيِ أَوْ تَقْدِيمُ حُجَّةٍ ضِدَّ شَيْءٍ مَا
قَدَّمَ الْمُحَامِي إِعْتِرَاضًا رَسْمِيًّا إِلَى الْمَحْكَمَةِ.
Адвокат судга расмий эътироз тақдим этди.
2.Бирор нарсанинг ҳаракатига тўсқинлик қилиш ёки йўлини тўсиш
тўсиқ, йўл тўсиқлари
Арабча изоҳوَضْعُ عَائِقٍ فِي طَرِيقِ شَيْءٍ لِمَنْعِهِ
تَمَّ إِعْتِرَاضُ السَّفِينَةِ فِي عُرْضِ الْبَحْرِ.
Кема очиқ денгизда тўсиб қолинди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
إِعْتِرَاضَاتٌ
iʿtirāḍāt
Бош келишик (مرفوع)
إِعْتِرَاضٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِعْتِرَاضًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِعْتِرَاضٍ

Иборалар

إِعْتِرَاضٌ مَقْبُولٌ
асосли эътироз
هَذَا إِعْتِرَاضٌ مَقْبُولٌ مِنَ النَّاحِيَةِ القَانُونِيَّةِ.
Бу ҳуқуқий жиҳатдан асосли (қабул қилинадиган) эътироздир.
حَقُّ الإِعْتِرَاضِ
вето ҳуқуқи (тақиқлаш ҳуқуқи)
اسْتَخْدَمَتِ الدَّوْلَةُ حَقَّ الإِعْتِرَاضِ.
Давлат вето ҳуқуқидан фойдаланди.
أَبْدَى إِعْتِرَاضَهُ
ўз эътирозини изҳор қилмоқ
أَبْدَى بَعْضُ الأَعْضَاءِ إِعْتِرَاضَهُمْ عَلَى القَرَارِ.
Баъзи аъзолар қарорга нисбатан ўз эътирозларини билдирдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар