қидирув— عُرْضٌ · араб → ўзбек
عُرْضٌ
/ʿurḍ/
Ҳаракатсиз: عرض
ʿurḍ, ur'z

томон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Томон, ён тараф; кэнглик ёки ўртаси (айниқса дэнгиз ёки уфқ ҳақида)
томон, ён
Арабча изоҳالجانِبُ أَوِ النَّاحِيَةُ؛ وَيُقَالُ فِي عُرْضِ البَحْرِ أَيْ فِي وَسَطِهِ وَمُتَّسَعِهِ
سَارَتِ السَّفِينَةُ فِي عُرْضِ البَحْرِ.
Кема очиқ денгиз (денгиз ўртаси) бўйлаб сузиб кетди.
2.Одамларнинг катта гуруҳи ёки улкан, кўп сонли қўшин
кўп, катта жамоа
Арабча изоҳالجَمَاعَةُ الكَثِيرَةُ مِنَ النَّاسِ أَوِ الجَيْشُ العَظِيمُ
رَأَيْتُ عُرْضاً مِنَ النَّاسِ فِي المَيْدَانِ.
Майдонда жуда кўп одамларни кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عِرَاضٌ
ʿirāḍ
Синиқ кўплик
أَعْرَاضٌ
ʾaʿrāḍ
Бош келишик (مرفوع)
عُرْضٌ
Тушум келишик (منصوب)
عُرْضًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عُرْضٍ

Иборалар

فِي عُرْضِ البَحْرِ
очиқ денгизда
عُرْضُ الطَّرِيقِ
йўлнинг ўртаси / чети
نَظَرَ إِلَيْهِ بِعُرْضِ عَيْنِهِ
унга кўз қири билан қаради
ضَرَبَ بِهِ عُرْضَ الحَائِطِ
мутлақо эътибор бермаслик (бир четга улоқтирмоқ)
ضَرَبَ بِنَصِيحَتِي عُرْضَ الحَائِطِ.
У менинг маслаҳатимга мутлақо эътибор бермади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар