қидирув— عَابِرٌ · араб → ўзбек

عَابِرٌ

/ʿābir/

Ҳаракатсиз: عابر

ʿābir, obir

ўтувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор жойдан ўтувчи ёки кэсиб ўтувчи шахс ёки нарса

ўтувчи, кесиб ўтувчи

Арабча изоҳ

الَّذِي يَمُرُّ أَوْ يَقْطَعُ مَكَانًا مَا إِلَى الْآخَرِ

هُوَ عَابِرٌ لِلسَّبِيلِ فِي هَذِهِ الْقَرْيَةِ.

У бу қишлоқда йўловчидир (йўлдан ўтувчидир).

2.Узоқ давом этмайдиган, вақтинчалик ёки бир лаҳзалик ҳолат

вақтинчалик, бир лаҳзали

Арабча изоҳ

مَا لَا يَدُومُ طَوِيلًا، مُؤَقَّتٌ

كَانَتْ مُجَرَّدَ فِكْرَةٍ عَابِرَةٍ.

Бу шунчаки ўткинчи (вақтинчалик) фикр эди.

3.Бирор давлат ёки ҳудуд орқали ўтадиган транспорт ёки юкка оид

транзитга оид, транзит

Арабча изоҳ

مَا يَتَعَلَّقُ بِالنَّقْلِ عَبْرَ دَوْلَةٍ أَوْ مِنْطَقَةٍ

تِجَارَةٌ عَابِرَةٌ لِلْحُدُودِ.

Чегаралараро (транзит) савдо.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил