қидирув— هَزَّلَ · араб → ўзбек
هَزَّلَ
/hazzala/
Ҳаракатсиз: هزل
hazzala, hazzala

оздириб-тўздирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Чарчоқ, очлик ёки касаллик туфайли оздириб юбормоқ, дармонсизлантирмоқ
оздириб-тўздирмоқ, қаттиқ чарчатмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ هَزِيلًا وَضَعِيفًا بِسَبَبِ التَّعَبِ أَوِ الجُوعِ
هَزَّلَ المَرَضُ جِسْمَهُ تَحْتَ وَطْأَةِ الأَلَمِ.
Касаллик оғриқ босими остида унинг танасини оздириб-тўздириб юборди.
2.Кўп ҳазиллашмоқ, масхара қилмоқ ёки жиддий бўлмаган гапларни гапирмоқ
ҳазиллашмоқ, мазах қилмоқ
Арабча изоҳأَتَى بِالهَزْلِ وَالمِزَاحِ كَثِيرًا
هَزَّلَ الرَّجُلُ فِي مَجْلِسِهِ لِيُضْحِكَ النَّاسَ.
Киши одамларни кулдириш учун ўз мажлисида кўп ҳазиллашди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
هَزَّلَhazzala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُهَزِّلُyuhazzilu
БуйруқСен (эркак)
هَزِّلْhazzil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

هَزَّلَ الجِسْمَ
баданни оздирмоқ
الجُوعُ الشَّدِيدُ هَزَّلَ جِسْمَهُ.
Қаттиқ очлик унинг баданини оздириб юборди.
هَزَّلَ القَوْلَ
гапни ҳазилга бурмоқ
لَا تُهَزِّلِ القَوْلَ فِي أُمُورٍ جِدِّيَّةٍ.
Жиддий ишларда гапни ҳазилга бурма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар